514.265.3552
Services d'ergothérapie
à domicile ou vidéo-conférence
Occupational Therapy
at home or telehealth services
Ergothérapie Santé Mentale OT Mental Health
Évaluations Conduite Automobile Driving Assessments
Évaluation à Domicile
Home Safety Assessments
Bienvenue,
Je suis contente que vous avez trouvé mon site internet. Je m'appelle Mariella, et je pratique en tant qu'ergothérapeute depuis 20 ans. Pour moi, en tant que thérapeute, promouvoir votre santé et votre bien-être est ma priorité. Il me fait plaisir de vous donner les moyens de revenir aux activités qui sont importants pour vous en appliquant une approche holistique en vous aidant à trouver des solutions pour vous permettre de participer à vos activités quotidiennes.
Welcome,
I'm so glad you're here. I'm Mariella, and I have practiced as an Occupational Therapist for 20 years. For me, as a therapist, promoting your health and well-being is my priority. My mission is to empower you to return to the activities that give you purpose by applying a holistic approach in helping you find solutions to enable you to participate in your daily activities.
Mes Services / My Services
Ergothérapie Santé Mentale / Mental Health OT
Un ergothérapeute en santé mentale concentre sur vous capacité à reprendre vos activités courantes suite à un problème de santé mentale. L'ergothérapeute favorise le maintien de l'emploi ou la réintégration à l'emploi lorsque vous avez des problèmes physiques, émotionnels ou cognitifs qui ont une incidence sur le rendement au travail. L'ergothérapeute évaluera vos habiletés et vous aidera à trouver des solutions durables.
An occupational therapist (OT) in mental health focuses on getting you back to your day-to-day activities following a mental health related issue. The occupational therapist will support you to stay at work or return to work when you have physical, emotional or cognitive concerns that impact work performance.
The OT will evaluate your abilities and help find sustainable solutions such as a structured reactivation program, return to work preparation and facilitation and workplace accommodation (physical and cognitive).
La Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) peut vous demander une évaluation de la conduite automobile, que ce soit à la suite d’un accident, d’une maladie ou à la demande de votre médecin. L’ergothérapeute peut évaluer si les aptitudes de la personne autant sur le plan fonctionnel que sur le plan perceptivo cognitif. Il faut savoir que cette évaluation se déroule en deux parties. La première consiste en une rencontre initiale avec le client et la deuxième et un test sur route pour évaluer les compétences pratiques de conduire.
The SAAQ may ask you for a driving assessment, whether this is following an accident, illness or at the request of your doctor. An occupational therapist with training and experience, is able to assess a person to determine if you still have the skills necessary to drive a car safely. The occupational therapist can assess both functional and cogntivie perceptual skills. It should be noted that this evaluation takes place in two parts. The first consists of an initial meeting with the client and the second is a road test to assess the practical skill of driving.
Évaluations à Domicile / Home Safety Assessments
L’ergothérapeute se déplacent à domicile afin d’évaluer votre capacité fonctionnelle en lien avec l’accomplissement de vos activités quotidiennes et domestiques. Nous évaluons vos besoins pour trouver des solutions et coordonne la mise en place d'aides techniques, des stratégies compensatoires et des aménagements sécuritaires du domicile afin de maximiser l’autonomie et la sécurité. Une maison modifiée pour plus de sécurité et d'accessibilité favorise la conservation de l'énergie et aide à prévenir les chutes.
The occupational therapist will come to your home to assess your functional capacity in relation to your ability to manage your daily personal activities and household activities. The OT will assess your needs and find solutions such as technical aids, compensatory strategies and home modifications in order to maximize autonomy and safety. When your home is safe and accessible, it promotes energy conservation and helps prevent falls.