Mes Services / My Services

Un ergothérapeute en santé mentale concentre sur vous capacité à reprendre vos activités courantes suite à un problème de santé mentale. L'ergothérapeute favorise le maintien de l'emploi ou la réintégration à l'emploi lorsque vous avez des problèmes physiques, émotionnels ou cognitifs qui ont une incidence sur le rendement au travail.

L'ergothérapeute évaluera vos habiletés et vous aidera à trouver des solutions durables telles qu'un programme de réactivation structuré, la préparation et la facilitation d'un retour au travail et l'aménagement du lieu de travail (physique et cognitif)

 

An occupational therapist  (OT) in mental health focuses on getting you back to your day-to-day activities following a mental health related issue. The occupational therapist will support you to stay at work or return to work when you have physical, emotional or cognitive concerns that impact work performance.

The OT will evaluate your abilities and help find sustainable solutions such as a structured reactivation program, return to work preparation and facilitation and workplace accommodation (physical and cognitive).

Image by Scott Warman

La Société de l’assurance automobile du Québec (SAAQ) peut vous demander une évaluation de la conduite automobile, que ce soit à la suite d’un accident, d’une maladie ou à la demande de votre médecin. Grâce à sa formation et à son expérience, l’ergothérapeute est en mesure d’évaluer une personne afin déterminer si vous possédez toujours les capacités nécessaires pour conduire une voiture en toute sécurité. L’ergothérapeute peut évaluer si les aptitudes de la personne autant sur le plan fonctionnel que sur le plan perceptivo cognitif.  Il faut savoir que cette évaluation se déroule en deux parties. La première consiste en une rencontre initiale avec le client et la deuxième et un test sur route pour évaluer les compétences pratiques de conduire.

The SAAQ may ask you for a driving assessment, whether this is following an accident, illness or at the request of your doctor. An occupational therapist with training and experience, is able to assess a person to determine if you still have the skills necessary to drive a car safely. The occupational therapist can assess both functional and cogntivie perceptual skills. It should be noted that this evaluation takes place in two parts. The first consists of an initial meeting with the client and the second is a road test to assess the practical skill of driving.

L’ergothérapeute se déplacent à domicile afin d’évaluer votre capacité fonctionnelle en lien avec l’accomplissement de vos activités quotidiennes et domestiques. Nous évaluons vos besoins pour trouver des solutions et coordonne la mise en place d'aides techniques, des stratégies compensatoires et des aménagements sécuritaires du domicile afin de maximiser l’autonomie et la sécurité.  Une maison modifiée pour plus de sécurité et d'accessibilité favorise la conservation de l'énergie et aide à prévenir les chutes.

The occupational therapist will come to your home to assess your functional capacity in relation to your ability to manage your daily personal activities and household activities. The OT will assess your needs and find solutions such as technical aids, compensatory strategies and home modifications in order to maximize autonomy and safety. When your home is safe and accessible, it promotes energy conservation and helps prevent falls.

Selon vos besoins, la Société de transport de Montréal (STM) offre un service visant à faciliter l’utilisation des transports en commun par des personnes ayant des limitations fonctionnelles motrices.Un ergothérapeute peut vous fournir l'évaluation requise pour déterminer si vous êtes admissible à ce service.

Depending on your needs, the STM offers a service to facilitate the use of public transport by people with functional limitations.An Occupational Therapist can provide you with the assessment required to determine whether you are eligible for the service.
 

 

 

Si vous avez de la difficulté à vous déplacer en raison d’une mobilité réduite, un ergothérapeute peut compléter une évaluation avec vous et remplir les documents exigés par la SAAQ en vue d’obtenir une vignette de stationnement et ce, que vous soyez conducteur ou passager avec l'objectif de faciliter vos déplacements communautaire. 

If you have difficulty getting around due to reduced mobility, an occupational therapist can complete an assessment with you and complete the documents required by the SAAQ in order to obtain a disabled parking permit, whether you are a driver or passenger, with the objective of facilitating getting around in the community.

 

Un poste de travail mal ajusté peut contribuer à des symptômes tels que des douleurs lombaire et cervicale, de l'inconfort au poignet, des maux de tête et une fatigue générale. Le travail à domicile est devenu la nouvelle norme, et un ergothérapeute peut vous aider à évaluer et à mettre en place un poste de travail optimal pour répondre à vos besoins. Nous évaluerons vos exigences de travail, votre posture et votre positionnement, vos besoins en équipement, vos habitudes de travail et les risques. L'ergothérapeute vous aide à travailler plus intelligemment!

 

A poorly adjusted workstation can contribute to symptoms such as back and neck pain, wrist pain and discomfort, headaches and overall fatigue. Working from home has become the new norm, and an Occupational Therapist can help assess and set up an optimal workstation to meet your needs. We will evaluate your work task demands, your posture and positioning, equipment needs, work habits and potential risks. The OT will help you work smarter not harder!